简单百科
踩过界

踩过界

《踩过界》（意大利名：Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto），是一部由里娜·韦特缪勒执导并编剧，吉安卡罗·吉安尼尼、玛丽安杰拉·梅拉托、里卡多·萨尔维诺主演的冒险喜剧电影，影片于1974年12月18日上映。

《踩过界》讲述了一对阶级地位悬殊的男女在一个荒岛上产生恋情的故事。夏日，富婆拉斐拉·卡拉西奥洛携一众养尊处优的朋友租帆船在地中海度假，船员根纳里诺·鲁索来自底层且秉持共产主义理念，对富人阶层心有不满。一天傍晚，拉斐拉要求根纳里诺带她前往小岛，途中小船突发故障，两人被困海上。期间，拉斐拉抱怨连连，根纳里诺凭借经验维持小船稳定，两人因身份差异争吵不断。随着淡水和食物减少，拉斐拉开始依赖根纳里诺，根纳里诺也发现了她的脆弱，二人关系从对立走向相互理解。数日后他们获救，回到各自的生活轨道，这次冒险改变了二人对彼此及社会阶层的看法。

1975年，该片荣获美国国家评论协会奖奥斯卡最佳外语片奖，并提名纽约影评人协会奖最佳影片，导演里娜·韦特缪勒获纽约影评人协会最佳导演和最佳剧本两项提名。

剧情介绍

夏日，阳光洒满地中海。富婆拉斐拉·卡拉西奥洛（玛丽安杰拉·梅拉托饰演）凭借家族财富，过着奢靡的生活，带着一群同样养尊处优的朋友，租下一艘帆船开启海上度假之旅。根纳里诺·鲁索（吉安卡罗·吉安尼尼饰演）作为船上的船员，来自底层社会，秉持着共产主义理念，对拉斐拉·卡拉西奥洛这类富人，内心充满了不满与不屑，只是为了生计，忍受着拉斐拉·卡拉西奥洛的坏脾气。

一天，众人在海上玩得尽兴后回舱休息。傍晚，拉斐拉·卡拉西奥洛醒来，要求根纳里诺·鲁索带她前往一处小岛。根纳里诺·鲁索虽心生不悦，但出于职责，还是驾起小船载着拉斐拉·卡拉西奥洛出发。然而，行驶到大海中央时，小船突发故障，发动机熄火，两人失去了对船只的控制。此时天色渐暗，夜幕笼罩，周围是茫茫大海，通讯设备又无法使用，他们求救无门，无奈之下，只能在小船里熬过漫长的一夜。

在狭小的空间中，拉斐拉·卡拉西奥洛这位习惯了被伺候的富婆，完全无法适应环境，抱怨连连，而根纳里诺·鲁索则凭借丰富的生活经验，尽力维持着小船的稳定。两人因为身份、背景的差异，不断发生争吵。随着时间的推移，淡水和食物减少，生存危机愈发严重。在生死边缘，拉斐拉·卡拉西奥洛放下傲慢与偏见，开始依赖根纳里诺·鲁索的帮助。而根纳里诺·鲁索也在与拉斐拉·卡拉西奥洛的相处中，逐渐发现她的脆弱。两人的关系开始发生变化，从最初的相互对立，逐渐变得相互理解。

数日后，他们终于被一艘路过的船只救起。回到现实世界，拉斐拉·卡拉西奥洛和根纳里诺·鲁索回到各自原本的生活轨道。但这次海上的冒险经历彻底改变了两人对彼此，以及对社会阶层的看法。

角色介绍

以上信息来自

影片制作

拍摄时间

《踩过界》拍摄于1974年7月。

拍摄地点

《踩过界》在意大利撒丁岛托尔托利拍摄。

幕后花絮

当小艇熄火停了下来时，拉斐拉抱怨说没有船桨。然而在影片接下来的几分钟里，拉斐拉和詹纳里诺两人手中都拿着船桨。

上映与票房

上映

以上信息来自

票房

《踩过界》在美国和加拿大地区总票房为30904美元，其首周末票房为1011美元。全球总票房同样为30956美元。

影响

1998年10月的《首映：见证中国电影十年》杂志将《踩过界》选为“震撼世界的百部影片”之一，这份榜单罗列的是有史以来最具“大胆开创性”的影片。

荣誉奖项

以上信息截至2025年4月

电影评价

媒体评价

《踩过界》是20世纪整个70年代维尔特米勒创作高峰期里最为著名的一部影片，该片确立了她在那个时期以尖刻性感的社会政治寓言为主要创作题材的创作风格。影片描述了一对阶级地位悬殊的男女在一个荒岛上产生恋情的故事。这是一个典型的伍特穆勒式的两性政治寓言，因为伍特穆勒从来不是从一个单纯的生物学角度或情感角度来表现两性之间的纠缠争斗，她喜欢把这种人类永恒的“战争"置于社会历史政治的广大背景之下，从而来展开她自己对现实的讽喻和批判。（1905电影网评）