幼狮
《幼狮》(外文名:The Young Lions)是美国作家欧文·肖于1948年发表的一部战争小说。2011年10月,由晏奎翻译的《幼狮》在南海出版公司出版。
《幼狮》以第二次世界大战期间的三名士兵为主线展开,从1937年除夕写到1945年法西斯主义德国覆亡的前夜,从美国东西两条海岸写到第三帝国腹地、花都巴黎、北非荒漠、雾都伦敦、诺曼底海滩,展现了他们在二战中的经历,揭露了战争对人性的解构。
《幼狮》被美国评论界公认为是描写二次大战的最佳小说之一。
出版历史
1948年,欧文·肖发表了战争小说《幼狮》。1999年8月,由欧文·肖所著,陆谷孙翻译的小说《幼狮》在上海译文出版社出版。2011年10月,由欧文·肖所著,晏奎翻译的小说《幼狮》在南海出版公司出版。
内容情节
1937年除夕,美国籍犹太人诺亚・艾克曼还在纽约造船厂工作,彼时的他生活平静,尚未预料到战争将给他带来的巨大改变。而在奥地利,克里斯琴・里斯特尔原本是小镇的滑雪教练,有着平凡安稳的生活,随着战争阴云的逼近,他的命运也开始悄然转向。
1938年,诺亚在朋友帮助下有了工作,还收获了爱情。但随着战争爆发,他告别新婚妻子,踏入兵营。在兵营中,身为犹太人的他受尽欺凌,甚至遭遇十一人围攻,无奈当了逃兵,后因上尉劝说及妻子怀孕的消息,又重回兵营。克里斯琴则成为了一名纳粹士兵,指挥战斗打死法国地方武装,还在凯旋门下接受称赞,之后被派驻到法国小镇当宪兵。同一时期,好莱坞导演迈克尔・惠特柯,生活在繁华的名利场,身边美女如云。可欧洲战争爆发后,他毅然与明星妻子离婚,为参军积极做准备。他拒绝了谋取官职或再婚的机会,一心要成为一名小兵,后来通过关系调到文艺部门当文艺兵。
战争的局势愈发紧张,1942年左右,诺亚在战争中逐渐成长,变得机智勇敢,立下战功获得勋章,还与伯尔列克尔结下深厚友谊,不过不久后就被流弹击中重伤,无奈离开战场。克里斯琴在战争中变得冷血麻木,他跟随哈登保加入非洲兵团,历经胜利与逃亡。迈克尔在辗转中进入补充兵营,在那里遇见了诺亚。1945年,法西斯主义德国覆亡的前夜,诺亚在与克里斯琴相遇时,不幸被其开枪打死。迈克尔答应和诺亚一起去前线找伯尔列克尔,在诺亚死后,他独自面对受伤的克里斯琴,最终将其击毙,并把诺亚的尸体扛回营地交给了格林上尉 。
作者介绍
欧文·肖(Irwin Shaw,1913-1984),美国著名作家,俄裔犹太移民,出生于纽约。1934年,欧文·肖毕业于纽约城市大学布鲁克林学院。欧文·肖早期创作短篇故事和剧本,第二次世界大战期间,他曾在北非、中东和欧洲服役,战后创作《幼狮》,被公认为最优秀、最感人的战争小说之一。之后欧文·肖出版了《富人,穷人》《乞丐,窃贼》《水上面包》等十余部作品。
作品评价
《幼狮》为欧文·肖的代表作,被公认为最优秀的“战争小说”之一。战争硝烟弥漫下的大小事件、世态人情、个人命运,作者悉数网罗笔下,织成一幅悲凉的战争长卷。作品气势恢弘而不流于粗砺,笔力铺陈而有节制,要紧处辞若群星,铺陈处一泻千里,转折时如羚羊挂角,高潮时则惜墨如金。(豆瓣读书评)
《幼狮》将战争机器碾碎人间美丽的悲凉现实,恢弘而细密地展示出来,三个平凡人的经历,勾勒出第二次世界大战战场上的悲歌,小人物在硝烟杀伐下的悲哀与裂变在书中展示得淋漓尽致。(豆瓣读书评)
《幼狮》作为举世公认的“优秀的战争小说”之一,作品将硝烟弥漫下的世态人情与个人命运网罗笔下,织成一幅悲凉的战争长卷:三个不同阶级、不同血统、不同信仰的人,因为一场大战将梦想与命运绞到一处,也因为这场大战走向毁灭。(微信读书评)
参考资料
幼狮.豆瓣读书.2025-04-06
幼狮(上、下册).豆瓣读书.2025-04-06
幼狮.豆瓣读书.2025-04-06
幼狮欧文·肖.微信读书.2025-04-06