仓央嘉措圣歌集

《仓央嘉措圣歌集》是一本汉藏文对照的书籍，收录了仓央嘉措的所有已知诗歌共120首。这本书被认为是最忠实地反映了仓央嘉措的真实诗歌，同时纠正了一些普遍存在的错误解读。

内容简介

本书旨在去除虚假的信息，消除人们对仓央嘉措的误解，从而展现一个更加真实的形象。作者龙冬指出，许多被称为仓央嘉措情诗的作品实际上是假冒的，这些作品虽然易于传播，但却掩盖了历史的真实面貌。他强调，尽管这些伪造的作品可能没有恶意，但它们的存在使得人们更多地关注的是“仓央嘉措”这一象征性的符号，而非他的真正诗歌。龙冬本人也曾受到这些所谓的情歌的影响，并在他的其他作品中使用过这些诗句。然而，他认为，为了保持作品的真实性，有必要揭示真相。

出版信息

书名：仓央嘉措圣歌集

译者：龙冬

出版社：北京十月文艺出版社

专家评价

著名文学评论家李敬泽对此书给予了高度评价，认为它清除掉了时间的灰尘，消除了流传已久的错误观念、误解和想象，使我们得以直接聆听仓央嘉措的声音。

参考资料

仓央嘉措圣歌集.文津.2024-11-28