雅各比和雷弹头

《雅各比和雷弹头》是以色列剧作家汉诺赫 ·列文首部中文版正式授权喜剧作品。本次中文版授权演出由光纬戏剧出品，剧本由学者、剧作家黄纪苏翻译，由青年导演、编剧王子川改编为一人分饰三角的独角戏，并担任主演及导演。

内容简介

《雅各比和雷弹头》是汉诺赫 ·列文首部中文版正式授权作品，该作品与《安魂曲》、《俄亥俄小姐》、《旅人》并称汉诺赫·列文四部经典戏剧作品。

其内容通过对两个无所事事庸庸碌碌、渴望爱情的流浪汉和一个自诩为艺术家的女人之间的荒诞故事，戏剧性再现了人与人之间的“隔阂”，“不可沟通”，“冷漠”和“与社会的分离”的现状。

主人公雅各比是一个庸碌低俗、无所事事的流浪汉，有一天他厌倦了他的老伙计、好朋友“雷弹头”，并想要追求一个自诩“艺术家”的胖女人。“雷弹头”化身另一视角不甘寂寞搅入了两人的生活，戏剧的转折始于雅各比关于丧失兴趣的独白，在雅各比抛弃女人之后，陷入幻想的“雷弹头”最终也被女人抛弃……

《雅各比和雷弹头》1972年首演于以色列卡梅尔剧院，由汉诺赫·列文自编自导。

1997年，其剧作《雅各比和雷弹头》中文译本发表在《外国文艺》杂志第3期。当年，根据其改编的《爱情蚂蚁》在京演出。由孟京辉导演，陈建斌、陶虹、周迅（男）等主演。

时值中以建交25周年，2017年12月27日至2018年1月7日，该剧全新版本将再次搬上舞台，在隆福剧场首演。

2018年06月28日，该剧第三轮演出在北京隆福剧场开启。

2019年12月25日晚，该剧作为第二届慢剧场演出季闭幕大戏，在北京鼓楼西剧场迎来第四轮公演首演。

2021年4月23-25日，《雅各比和雷弹头》在静安区静剧场演出。