1. 简单百科
  2. 枉凝眉

枉凝眉

《枉凝眉》是电视剧《红楼梦》的插曲,由曹雪芹作词,王立平作曲,陈力演唱。收录在专辑《红楼梦·电视连续剧歌曲集原声带》中,发行于1987年11月1日。

《枉凝眉》出自《红楼梦》第五回。这首曲子主要描写红楼梦的男女主角贾宝玉林黛玉的“爱情理想”因各种缘故最终破灭的故事,林黛玉泪尽而逝。曲子采用先扬后抑两相映衬的手法,表现了遭受封建社会迫害,有情人不能成眷属者的内心悲痛,传达出伤感哀怨的情绪,具有很强的艺术感染力。

2019年11月,《枉凝眉》获得新时代国际电视节中华人民共和国成立70周年全国十佳电视金曲的称号。2022年,该歌曲被李玉刚梁龙、苏见信、金润吉周洁琼翻唱,收录在《闪光的乐队 第7期》中。

歌曲歌词

歌词原文

一个是阆中古城仙葩,一个是美玉无瑕。

若说没奇缘,今生偏又遇着他;

若说有奇缘,如何心事终虚化?

一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。

一个是水中月,一个是镜中花。

想眼中能有多少泪珠儿,

怎禁得秋流到冬尽,春流到夏!

白话译文

一个是仙境里生长的美丽花朵,一个是没有缺点的纯洁美玉

如果说没有神奇的姻缘,为什么这辈子偏偏和他相遇;

如果说是神奇的姻缘,又为什么满腔的爱情最终成了空话?

一个白白地独自叹气,一个白白地魂牵梦挂。

一个是月亮映在水中的影子,一个是镜子中照出的鲜花。

想一想,她的眼中究竟有多少泪水呀,怎么禁得起从秋天流到冬天.又从春天流到夏天。

歌曲鉴赏

词作赏析

这首词将“绛珠仙草”与“神瑛侍者”转世后的情感状态描写得非常透彻,最后一句点明林黛玉的一生,来世上走一遭是来还泪的,泪尽了也就回去了。跛足道人和癞头僧在林黛玉出生后不久,就说她除非一生不见外姓亲友,不见哭声,才能平安。后续黛玉在与宝玉的交谈中也提到“只觉得心酸,眼泪倒比往年少了些。”在几处文字中,体现绛珠仙子来人世间的主要“任务”。

曲谱赏析

《枉凝眉》开腔的古筝下行五声音阶和古琴钢片琴交互生辉,就像风吹幡动,心儿随之颤动,仿佛点滴晕开的水波纹。映照出宝玉梦游太虚幻境时听到的红楼仙曲,画面中似见非见,如花似玉的青春美眷,纯美而忧伤的气质形象,随着演唱者一一展开。

此时的舞台是纯净的,静美的,演唱者平静而热烈,就像一块沉着而富于弹性的四氧化三铁,牢牢地将外部世界的喧嚣收入囊中,超凡脱俗的三世情缘,循着歌者自然说话的语气语调,清晰通透地一字一句娓娓道来。

特别要注意不倒字,如“阆苑仙葩”的“阆”字,装饰音要用下行入声一带而过。两段诗词的结尾处,王立平先生特意加了“啊”音的拖腔,这是此曲的绝妙之处,正是这段看似不经意,却又是经过了精心设计的咏叹,强烈抒发了对这场幻灭的爱情悲剧的“满腔惆怅,无限感慨!”

参考资料

枉凝眉.qq音乐.2024-02-04

声乐分享——红楼梦组曲.微信公众平台.2024-02-04

新时代国际电视节新中国70周年全国十佳电视金曲揭晓.网易娱乐.2024-02-04

枉凝眉.QQ音乐.2022-02-06

艺术微课堂 | 重温经典著作《红楼梦》插曲.微信公众平台.2025-01-16

红楼情思乐中来!听吴碧霞讲《枉凝眉》.微信公众平台.2025-01-16