老男孩
《老男孩》(英语:Oldboy)是朴赞郁执导,崔岷植、刘智泰、姜惠贞领衔主演的悬疑片。影片改编自1997年出版的漫画《铁汉强龙》,讲述了因醉酒滋事进派出所的吴大修(崔岷植饰)在回家的路上突然遭到绑架,被囚禁在一个私人监牢中长达15年的时间,在他即将越狱成功时,又被人催眠后释放,他被放出监狱后追查囚禁自己的幕后黑手的故事。
影片于2003年11月21日在韩国上映。2004年,影片斩获戛纳电影节评委会大奖、荣获金棕榈奖提名。此外,本片先后获得香港电影金像奖、欧洲电影奖、韩国青龙电影奖、韩国百想艺术大赏、韩国电影大钟奖、土星奖等多项大奖。
《老男孩》是朴赞郁复仇三部曲(《我要复仇》《老男孩》《亲切的金子》)中的第二部,也是唯一一部身互联网电影资料库佳片榜前100名的韩国电影。在2018年10月英国广播公司(BBC)评选的21世纪最伟大100部电影榜单中,影片位列第29名。2003年11月《老男孩》曾在北美上映,《综艺》认为这部电影的画风疯狂而激烈,与当时好莱坞越来越保守的大环境格格不入。
影片剧情
因醉酒滋事进派出所的吴大修(崔岷植 饰)在回家的路上突然遭到绑架,妻子被杀害,女儿不知所踪。他被囚禁在私人监狱,还被嫁祸成杀死妻子的凶手。十五年来,他每天只能看电视,监狱里三餐都是煎饺,不想入睡的他也会被监狱内的催眠气体强制迷晕。即使他回忆过去试图找到线索,但却徒劳无获。吴大修开始坚持锻炼身体,练习拳击,为了有朝一日可以逃离后报仇雪恨。一天,吴大修的煎饺外卖中多放了一只筷子,他将这只筷子藏匿了起来,想要借此越狱。经过日复一日挖掘,他终于将监狱的房间与外界打通。眼看即将越狱成功,可吴大修却被人催眠抹去记忆后放了出来。
从监狱被放出的当天,吴大修走进一家日料店,并认识了其中的女厨师美道(姜惠贞 饰)。在日料店吃饭的过程中,吴大修突然昏倒,醒来后他发现自己在美道的家中,而美道也在此过程中知道了他的经历。为了帮助这个的男人,美道和吴大修踏上了寻找幕后黑手的旅程。吴大修通过品尝煎饺的味道找到了这十五年关押自己的私人监狱,并找到了私人监狱的老大。但是,吴大修发现这个人并不是幕后黑手,在和私人监狱头目的小弟们一番搏杀后,吴大修受伤从私人监狱逃出,并晕倒在马路上。路上的好心人搭救了他,但是却向吴大修表示,自己就是囚禁他多年的幕后黑手。为了找出神秘人的真实身份,吴大修寻求中学好友住换(池大汉 饰)的帮助。同时,吴大修害怕自己的爱人美道受到神秘人的伤害,决定带着美道逃跑。在决定逃跑前一天的晚上,两人发生了关系。醒来后,两人意外地发现了身上的追踪器。经过调查,他们发现神秘人竟是吴大修和住换的中学校友,名叫李宇镇(刘智泰 饰),他还有一个已经去世的姐姐李秀芽。
由于吴大修毁去了李宇镇安装的追踪器,李宇镇只能通过追踪住换来获悉他们的行踪。而吴大修三人在谈论李秀芽时,正好被李宇镇听到,住换嘲讽李秀芽水性杨花。愤怒的李宇镇失去控制杀死了住换。这时,吴大修突然回忆起,中学时期的他在一次偶然的机会下,发现李宇镇和李秀芽在教室内乱伦。经吴大修之口,这件事被广泛流传,在舆论的压力下,李秀芽跳河自尽。吴大修这时才明白李宇镇囚禁自己的原因。
李宇镇嘲讽的告诉吴大修,将他关押了十五年并不是真正的惩罚。与此同时,李宇镇交给了吴大修一个盒子,吴大修打开盒子中的相册后发现,原来与自己有过肌肤之亲的爱人美道,竟然是自己的亲生女儿。崩溃的吴大修,跪求李宇镇不要告诉美道真相,并亲手剪掉自己的舌头作为交换。大仇得报的李宇镇失去了继续活下去的意义,在电梯中用手枪自杀。为了获得解脱,影片的最后,吴大修请求催眠师将美道是自己女儿的记忆抹去。
角色介绍
影片制作
拍摄花絮
崔岷植为了更符合吴大修这个角色,花了六周的时间训练形体,体重减轻了20磅,片中的特技表演也大多亲自上阵。
在韩国生吃章鱼虽然是一件习以为常的事情,但一般都是在吃之前切成片。所以吴大修在料理店生吃了四只活章鱼的戏码在当时引起了网友以及专业人士的争议,大家各执己见争论不休。该片在戛纳斩获戛纳大奖后,导演与所有演职人员一同分享了这道“章鱼大餐”。
剧组用了3天时间,拍摄了影片中著名的长镜头——走廊镜头。为了拍摄这个片段,制作团队选择了一镜到底的拍摄方式,没有使用CGI技术进行编辑和加工。全片只有一处场景使用了CGI技术,就是吴大修被人从背后插了一把刀。
影片最后一场戏在新西兰拍摄。影片最后的片尾工作人员字幕全部放映结束后,观众还能听到风的声音。导演在一次采访中透露说,这个风的声音确实是他们在新西兰实地拍摄下来的,当时新西兰的美景深深打动了他,于是他也想把那里的声音留给了观众。
替代版本
朴赞郁在他的个人DVD评论中表示,有一个电视广播的编辑版本。它省略了一些更极端的暴力和吴大修和美道之间的爱情场景。
在DVD发行之前,对音频进行了一些更改,而这些改动很可能在10周年重制版中被取消,因为导演朴赞郁声称“与原作没有任何改变”。
改编
《老男孩》是导演朴赞郁在1997年出版的漫画《铁汉强龙》的基础上重新创作的作品。漫画最初是《小姐》和《老男孩》的制作人林承龙向朴赞郁推荐的。之后作为致敬,林承龙还在片中客串了一位路人,他因与醉酒的吴大修发生争执而闹到派出所。除了基本设定与漫画基本相似外,朴赞郁对原作进行了许多巧妙的改编。
主题与亮点
主题
主题与人物
在朴赞郁的电影里,他的另类极致的暴力展示,是一种仪式感式的视觉形态,承载他深刻的人性主题和社会反思。是他对备受折磨、煎熬的普通人在善与恶之间徘徊、挣扎,却又摆脱不了残酷的命运,最终采取“以暴制暴”的解决方式的一种心理外化的表现策略。
《老男孩》的一个主题就是生命的无常感。无常感是指吴大修在被莫名囚禁十五年后又突然被释放;在寻仇的过程中在爱上了自己的女儿,并与自己的女儿发生了性关系,之后又在这一畸形恋中寻找活着的可能的最深切的体验。
吴大修是影片中一个极具悲情色彩的人物。他因年少时随口说的一句话,迎来了李宇镇的道德惩罚。在影片中,李宇镇是剧情发展的主导者,也是对吴大修的施暴者。影片中李宇镇对吴大修的控制手段层出不穷,绝望的吴大修连自杀都无法如愿。吴大修和李宇镇都都和自己的亲属有过乱伦关系,道德救赎和重生是电影的真正主题。李宇镇在完成自己的救赎后,选择了自杀。而吴大修则选择苟活了下来,依靠催眠来完成道德救赎。
亮点
摄影
《老男孩》中充斥着大量的暴力镜头,导演用直观的方式将影片中涉及的重大事件呈现出来。影片中不乏血腥刺激的画面,如吴大修日料店生吞章鱼、用铁锤将私人监狱头目的牙齿拔掉等,但导演并不只是为了追求视觉上的刺激,更多是运用这样的镜头来直指社会现实,表达内心深处的愤怒。影片中的那些折磨主人公的惩罚,对生活中个人话语权被剥夺的人状态进行了暗喻。
《老男孩》中朴赞郁用长达三分钟的移动长镜头完整展现吴大修在廊道的大战。在封闭场景下“一对多”的打斗场面,摄像机以一种冷静旁观的“态度”记录全过程,使暴力场面以更原始的方式展现出来。而在刻画吴大修在被囚禁的监狱中自虐式的锻炼以及在顶楼和李宇镇进行最后对决的暴力场面时,朴赞郁运用了大量的广角镜头将人物动作放得很大,从而形成一种奇特的变形效果,强烈地凸显出了残酷性和动作的爆发力。
音乐
《老男孩》影片开头部分的暴力画面,被制作成了近似游戏的场面,例如,在天台一个人逆光抓着一根领带、脸上却流露出若无其事的表情。镜头一转,吴大修抓着一个将要从高楼掉落的人的领带。这样的画面冲击力十足,但这时背景的音乐却配上了类似于格斗游戏类的音效,将一场本该惨烈的暴力事件消解得如游戏一般。
除了影片开头处的暴力画面以外,影片高潮部分,吴大修与李宇镇激烈的打斗场面中,朴赞郁与韩国音乐大师曹英沃合作,运用黑管独奏配乐,渲染气氛。悠扬的音乐赋予了暴力血腥画面一种神圣的仪式感,进而弱化了暴力所带来的残酷性。一切暴力行为在此刻成为了主人公对自身不幸的宣泄。
在电影剧情发展的关键节点,背景音乐往往会与之配合。例如,吴大修从私人监狱被放出时,背景音乐警醒尖锐,向观众表示一场禁忌之恋即将拉开序幕;吴大修与自己的女儿美道发生关系时,影片讽刺的使用了轻松欢快的背景音乐;当李宇镇为吴大修揭示真正的惩罚时,背景音乐低沉缓慢,将吴大修压抑的内心展露无疑。影片中大量使用了19世纪的圆舞曲华尔兹,与影片中饱含仇恨、怨念、狂暴的复仇故事形成了强烈反差。
荣誉奖项
影片综合荣誉
制片与发行
发行公司
上映信息
由于上映国家/地区较多,故仅展现主要部分
部分票房信息
注:票房统计截止日期2022年5月1日
反响与评价
评价
正面评价
《时光网》评:“《老男孩》把复仇三部曲带到了顶峰,朴赞郁导演一改前作的从容克制,将这部漫画改编的电影推向极致的风格化。整部电影充溢着令人不适的暴力镜头,却恰好击中了当年戛纳评委会主席昆汀·塔伦蒂诺的心。《老男孩》也因此获得了第57届戛纳电影节评委会大奖。”
《韩民族日报》金亨锡评:“《老男孩》导演的想象力在这部电影中得到了充分的发挥,影片延续了朴赞郁一贯的创作风格,通过巧妙地剪辑,展现了令人惊叹的视觉效果。”
《综艺》评:“认为该片画风疯狂激烈,与当时好莱坞日渐保守的环境格格不入。”
反面评价
迈克尔·斯拉戈(《巴尔的摩太阳报》影评人)评:“《老男孩》的导演十分擅长在电影中埋藏伏笔,但是这部电影的伏笔埋的太深了,揭示的也太晚了。”
安东尼·莱恩(美国《纽约客》影评人)评:“《老男孩》迫切地想要体现它与众不同的主题,以至于电影的连贯性方面都被忽视了。”
反响
《老男孩》的记者会吸引了大批欧美记者到场,这部影片受到了广泛的关注。饰演男主角的崔岷植进入会场时,所有的记者都以掌声向他致以敬意。现场媒体对崔岷植不乏溢美之词,如“精彩绝伦的表演”“梦幻般的演出”。此间不少媒体大胆做出预测,崔岷植是当届影展最佳男演员的有力竞争者。
《老男孩》的剧情发展跌宕起伏,影片中充斥着暴力血腥的动作场面和悬念。影片在韩国一经播放,就受到了广泛的好评,并于去年获得了戛纳电影节评委会大奖。一些业内人士认为,如果不是欧洲人偏爱政治纪录片《华氏9·11》中反对伊拉克战争的内容,该片本应获得戛纳电影节的最高荣誉——金棕榈奖最佳影片奖。
网站评分
数据统计截止时间:2022年10月24日
参考资料
37位演职员.老男孩.时光网.2022-11-24
37位演职员.老男孩.时光网.2022-11-24
老男孩Old Boy120分钟动作/惊悚/剧情2003年11月21日韩国上映.《老男孩》.时光网.2022-11-24
韩式暴力美学的巅峰之作.老男孩.时光网.2022-11-24
剧情.老男孩.时光网.2022-11-24
更多资料.老男孩.时光网.2022-11-24
获奖记录.老男孩.时光网.2022-11-24
朴赞郁《老男孩》十周年小伙伴们重聚.老男孩.新浪娱乐.2022-11-24
时光早报:杨紫琼将获多伦多电影节首届开创者奖,朴赞郁《老男孩》将在北美重映.老男孩.时光网.2022-11-24
幕后花絮.老男孩.1905电影网.2022-11-24
第57届戛纳电影节 (2004)的获奖名单.豆瓣电影.2022-11-24
票房.猫眼电影.2022-11-24
朴赞郁,把韩国电影又推向高光时刻!从《老男孩》《蝙蝠》到《分手的决心》.老男孩.时光网.2022-11-24
《老男孩》获媒体好评 崔岷植成影帝大热(图).长江日报.2022-11-24
圣丹斯电影节刮起韩国旋风《老男孩》反响巨大.新华网.2022-11-24
豆瓣评分.老男孩.豆瓣电影.2022-11-24
猫眼口碑.老男孩.猫眼电影.2022-11-24
1905评分.老男孩.1905电影网.2022-11-24