维斯马
维斯马（德语发音：[ˈvɪsmaʁ]；低地德语：Wismer），正式称为汉萨城维斯马（Hansestadt Wismar），是德国东北部梅克伦堡－前波莫瑞州的城市，位于波罗的海的维斯马湾南岸。根据2019年数据，维斯马的面积为41.69平方千米，人口约为42,550人。维斯马是德国重要的港口城市，曾是汉萨同盟的一部分，并因其保存完好的中世纪建筑而闻名。2002年6月27日，维斯马的历史老城与施特拉尔松德一起被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
历史沿革
维斯马的名称最早在12世纪被记录为Visemer，维斯马（1147年，1167年），Wyssemaria（1229年），可能是斯拉夫语源，尽管最终有争议。维斯马可能与德国城市魏玛有相同的os.起源。维斯马是西斯拉夫奥博特里特人的领土。该市的建立确切日期尚不清楚。在1229年维斯马最古老的现存文件中，其市民权利已经确立。1301年，维斯马归梅克伦堡家族统治。1259年，维斯马与吕贝克和罗斯托克签订了一项防御协议，以有效对抗众多的波罗的海海盗。随后，更多北部神圣罗马的城市同意合作，因为商业和贸易日益协调和规范。这些政策为汉萨同盟的发展奠定了基础。到了13世纪和14世纪，维斯马已经发展成为一个繁荣的汉萨贸易中心和重要的羊毛加工中心。尽管在1376年的瘟疫中约有2,000名居民丧生，但该镇在16世纪之前仍然相当繁荣。
瑞典统治下
根据1648年的威斯特伐利亚和约，维斯马归瑞典领土控制。通过在神圣罗马帝国获取维斯马和其他领地，瑞典国王作为帝国亲王有权在帝国议会中拥有一个席位。维斯马成为维斯马城镇和波德区以及新修道院区的行政中心，1653年后，Fürstenhof（王子宫）成为所有瑞典在神圣罗马领地的最高法院的所在地。在埃里克·达尔贝里将军的监督下，维斯马的防御工事被扩展成一个有效的全方位防御系统。这些防御工事的遗迹被保存下来，其中一些地方在老城墙的东部的‘Lindengarten'中。在斯堪尼亚战争期间，该镇在1675年被丹麦军队围攻并占领。
1803年，瑞典将该镇和领地割让给梅克伦堡－什未林大公国，换取1,258,000里克斯达勒，但保留了100年后赎回的权利。鉴于瑞典的这一有条件权利，维斯马直到1897年才在梅克伦堡-什未林议会中有代表。1903年，瑞典最终放弃了对该镇的主张。维斯马仍保留了一些旧特权的遗迹，包括飞自己旗帜的权利。
20世纪
到19世纪末，维斯马最重要的制造业分支是生产铁和钢、屋顶毡、沥青、纸张和机械工业。国际海运在当地港口进行，其码头深度足以容纳吃水深度达五米（16英尺）的船只。出口包括谷物、油籽和黄油，进口煤炭、木材和铁。维斯马是几家铁路车辆制造商的生产地，自1933年起是多尼尔飞机制造商北德多尼尔工厂的所在地。1881年5月14日，鲁道夫·卡斯塔特在维斯马开设了他的第一家商店（布料、制造和成衣店），这是现在知名的百货商店连锁卡斯塔特的起点。
二战期间，它是纳粹监狱布茨-德赖贝根分营的强迫劳动地点之一。维斯马在盟军空袭中遭到严重轰炸和破坏。随着苏联和其他盟军在欧洲形成接触线，维斯马在1945年5月2日被英国第六空降师第一加拿大伞兵营占领，詹姆斯·希尔指挥，按照“日蚀行动”进行。1945年5月7日，英国陆军元帅伯纳德·蒙哥马利和苏联元帅罗科索夫斯基在维斯马会面。根据雅尔塔会议的占领区协议，维斯马于1945年7月1日成为德国苏联占领区的一部分，随着英国军队撤退和苏联军队接管该地区。
在1949年至1990年的德意志民主共和国时期，维斯马成为东德第二大港口，仅次于罗斯托克，并发展了造船业。尽管GDR政府曾承诺恢复在战争中遭到严重轰炸的当地教堂和历史遗址，但这一承诺大部分未能兑现。
1990年德国统一后，城市中心的教堂和所有历史建筑得到了修复，维斯马和施特拉尔松德的老城（东部约110公里或70英里）被列为联合国教科文组织世界遗产。2011年，维斯马成为西北梅克伦堡区的首府。
教育事业
维斯马应用科学大学 - 技术、商业与设计大学，是梅克伦堡－前波莫瑞州九所高等教育机构之一。
经济
维斯马是德国重要的货运港和渔港，工业包括造船、冶金、制糖、木材加工和鱼类加工等。北欧船厂维斯马是位于维斯马的造船商，自1946年以来该地点一直存在造船业。
遗产描述
施特拉尔松德与维斯玛历史中心是梅克伦堡－前波美拉尼亚濒临波罗的海的两座城市，风景优美，是波罗的海最具哥特式风格的建筑群。魏斯玛在保护其港口和运河方面一直做得相当好，而施特拉尔松德的历史中心自13世纪以来几乎没有任何变化。
2002年根据文化遗产遴选依据标准(ii)(iv)，施特拉尔松德与魏斯玛历史中心被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准（ii）：施特拉尔松德和维斯马是13世纪到15世纪汉萨同盟文德地区的领导核心城市。17世纪到18世纪，施特拉尔松德和维斯马又成为瑞典抵御德国势力范围入侵的行政和军事管辖区，为发展波罗的海地区汉萨同盟城市极富特色的砖制建筑形式、建筑技术做出了很大的贡献，同时也促进了瑞典时代的防御系统的发展。
遴选依据标准（iv）：施特拉尔松德和维斯马对汉萨同盟时期的贸易城市的建造技术发展和典型城市形式起到了决定性的影响作用，具有代表性的建筑有教区的教堂、市政厅和一些商业建筑。
国际关系
维斯马与以下城市结为友好城市：
- 芬兰凯米（1959年）
- 丹麦奥尔堡（1961年）
- 瑞典卡尔马（2002年）
- 阿尔巴尼亚波格拉代茨（2019年）